Bendrosios verslo sąlygos

Redakcija: 11.09.2026

1. Taikymo sritis ir paslaugų teikėjas

Šios bendrosios sąlygos taikomos užsakymams per mūsų internetinę parduotuvę iš „Basabas GmbH“, Am Weiher 3, 35398 Gießen, Vokietija, el. paštas: info@basabas.de. Šios bendrosios sąlygos taikomos vartotojams ir verslininkams, jei atskiros nuostatos nėra aiškiai apribotos vienai iš šių grupių. Vartotojas yra fizinis asmuo, veikiantis daugiausia privačiais tikslais (§ 13 BGB). Verslininkas, sudarydamas sutartį, veikia vykdydamas savo komercinę arba savarankišką profesinę veiklą (§ 14 BGB).

Prieštaraujančios verslininkų bendrosios sąlygos taikomos tik tuomet, jei mes aiškiai sutinkame su jų taikymu. Individualūs susitarimai turi pirmenybę.

2. Užsakymas ir sutarties sudarymas

Produktų pateikimas nėra privalomas pasiūlymas sudaryti sutartį. Gali be įsipareigojimų įdėti produktus į krepšelį ir prieš pateikdamas užsakymą patikrinti bei ištaisyti savo įvestus duomenis naudodamasis tam skirtomis funkcijomis. Paspausdamas užsakymo mygtuką, aiškiai pažymėtą kaip mokėjimo prievolę sukeliantį, pateiki privalomą pasiūlymą pirkti krepšelyje esančias prekes.

Automatiškai išsiųstas gavimo patvirtinimas tik patvirtina tavo užsakymo gavimą ir savaime nereiškia jo priėmimo. Vien mokėjimo sumos autorizavimas ar rezervavimas ir atitinkamas mokėjimo paslaugų teikėjo pranešimas taip pat dar nesudaro pirkimo sutarties.

Galime priimti tavo pasiūlymą per penkias kalendorines dienas nuo užsakymo gavimo. Sutartis sudaroma, kai pirmiausia įvyksta vienas iš šių įvykių:

• Tau išsiunčiamas mūsų aiškus užsakymo patvirtinimas tekstine forma;
• Tau siunčiame mūsų inicijuotą atitinkamų prekių pristatymo arba išsiuntimo patvirtinimą;
• inicijuojame faktinį pirkimo kainos nurašymą, visų pirma anksčiau tik autorizuotos mokėjimo sumos nuskaitymą; tuo pareiškiame, kad priimame pasiūlymą;
• prekės perduodamos tau.

Jei patvirtinimai aiškiai apriboti atskiromis prekėmis, priėmimas galioja tik šioms prekėms. Jei per priėmimo terminą pasiūlymas nepriimamas, tavęs tavo pasiūlymas nebesieja. Nereikalingus mokėjimo autorizavimus nedelsdami panaikiname; jei sutartis nesudaroma, jau gautas įmokas nedelsdami grąžiname. Vėliau pasiūlytam užsakymui reikalingas tavo pakartotinis sutikimas.

Pasirinkus išankstinį mokėjimą, gausi aiškų užsakymo patvirtinimą su mokėjimo informacija. Pareiga sumokėti atsiranda tik gavus šį patvirtinimą. Automatinis gavimo patvirtinimas nėra atskiras mokėjimo prašymas.

3. Sutarties kalba ir sutarties tekstas

Sutarties kalba yra vokiečių. Kitakalbiai pateikimai palengvina naudojimąsi parduotuve. Privalomos vartotojų teisės į informaciją ir kalbą lieka nepažeistos. Prieš pateikdamas užsakymą gali išsaugoti arba atsispausdinti užsakymo duomenis ir bendrąsias sąlygas. Sutarties informaciją, įskaitant bendrąsias sąlygas ir pranešimą apie teisę atsisakyti sutarties, pateikiame tau patvariojoje laikmenoje, ypač el. paštu. Registruoti klientai savo užsakymus papildomai gali peržiūrėti klientų paskyroje.

4. Kainos ir mokėjimas

Taikomos užsakymo pateikimo metu nurodytos kainos. Vartotojų kainos nurodomos su taikomu teisės aktuose nustatytu pridėtinės vertės mokesčiu. Kaip tokia pažymėta grynųjų kainų nuoroda skirta verslininkams. Pristatymo šalis ir mokesčių statusas gali turėti įtakos mokesčių apskaičiavimui. Galutinės sumos, įskaitant siuntimo išlaidas, rodomos prieš pateikiant užsakymą.

Neįpareigojantys perskaičiavimai į kitas valiutas pateikiami tik orientacijai. Galioja paskutiniame užsakymo žingsnyje nurodyta atsiskaitymo valiuta ir ten nurodyta bendra suma. Tavo banko ar mokėjimo paslaugų teikėjo taikomi valiutos keitimo mokesčiai nustatomi pagal tavo sutartį su tuo teikėju.

Galima naudotis atsiskaitymo būdais, siūlomais užsakymo pateikimo metu. Taikant palaikomus mokėjimo būdus, mokėjimo autorizavimas ir lėšų nurašymas yra atskiri procesai; rezervavimas gali laikinai sumažinti prieinamą sumą dar prieš faktinį nurašymą. Faktinis lėšų nurašymas pagal punktą 2 laikomas sutarties sudarymo pasiūlymo priėmimu. Kitais atvejais taikomos prieš pateikiant užsakymą nurodytos mokėjimo sąlygos. Mokant iš anksto, suma turi būti pervesta per septynias kalendorines dienas nuo užsakymo patvirtinimo gavimo, nebent individualiai susitarta kitaip.

5. Pristatymas ir prieinamumas

Pristatome į pristatymo šalis, kurias gali pasirinkti atsiskaitymo metu. Pristatymo išlaidos, pristatymo apribojimai ir pristatymo terminai nurodyti prekės aprašyme ir užsakymo proceso informacijoje. Mokant iš anksto, nuo mokėjimo gavimo prasideda pristatymo terminas, susietas su mokėjimo gavimu. Siuntoms per vežėją taikomos prieš sudarant sutartį nurodytos pristatymo sąlygos; surinkimas ar pristatymas į konkrečią pastatymo vietą privalomas tik tuo atveju, jei dėl to susitarta.

Daliniai pristatymai leidžiami tik tiek, kiek jie tau yra priimtini ir dėl jų neatsiranda papildomų siuntimo išlaidų. Nedelsdami informuosime tave, jei pažadėtas pristatymas negalimas arba negalimas laiku. Tavo įstatymų numatytos teisės, ypač teisė nustatyti terminą, atsisakyti sutarties ir reikalauti žalos atlyginimo, lieka galioti.

Vartotojų atveju atsitiktinio praradimo ar sugadinimo riziką prisiimame iki perdavimo, nebent taikoma įstatyme numatyta § 475 BGB 2 dalyje nustatyta išimtis. Verslininkų atveju ši rizika pereina perdavus prekes vežėjui. Prašymas užfiksuoti matomus transportavimo pažeidimus arba apie juos nedelsiant pranešti neriboja vartotojų teisių.

6. Teisė atsisakyti sutarties ir specialūs užsakymai

Vartotojai, jei tenkinamos įstatymų nustatytos sąlygos, turi teisę atsisakyti sutarties. Išsamią informaciją ir sutarties atsisakymo formos pavyzdį rasi mūsų atskiroje Informacija apie teisę atsisakyti sutarties. Verslininkams nesuteikiama sutartinė teisė atsisakyti sutarties ar bendra grąžinimo teisė.

Vartotojo teisė atsisakyti sutarties pagal BGB § 312g dalies 2 punkto 1 nuostatas visų pirma netaikoma prekėms, kurios nėra pagamintos iš anksto ir kurių gamybai lemiamą reikšmę turi individualus vartotojo pasirinkimas ar nurodymas arba kurios yra aiškiai pritaikytos jo asmeniniams poreikiams. Atitinkama nuoroda prie produkto tik apibūdina faktiškai egzistuojančią įstatyme numatytą išimtį. Vien standartinės prekės įsigijimo kliento pageidavimu, užsakymo tiekėjui ar pavadinimo „specialus užsakymas“ tam nepakanka. Įstatyminės teisės dėl trūkumų išlieka galioti ir individualiai pagamintų prekių atveju.

7. Nuosavybės teisės išlaikymas vartotojų atžvilgiu

Pristatytos prekės lieka mūsų nuosavybe, kol bus visiškai sumokėta pirkimo kaina. Prekių susigrąžinimas vien dėl nuosavybės teisės išlaikymo reikalauja galiojančio sutarties nutraukimo.

8. Išplėstinis ir pratęstas nuosavybės teisės išlaikymas verslininkų atžvilgiu

Verslininkų atžvilgiu pasiliekame nuosavybės teisę į pristatytas prekes, kol bus visiškai padengti visi esami ir būsimi reikalavimai, kylantys iš su mumis palaikomų nuolatinių verslo santykių. Esant einamosios sąskaitos santykiams, nuosavybės teisės išlaikymas taikomas pripažintam likučiui. Trečiųjų asmenų reikalavimai nėra užtikrinami.

Privalai tinkamai rūpintis prekėmis, kurioms taikoma nuosavybės teisės išlyga, ir savo lėšomis protinga apimtimi apdrausti jas nuo įprastų draudžiamų rizikų. Reikalavimai pagal turto draudimą mūsų neapmokėtų užtikrintų reikalavimų dydžiu jau dabar perleidžiami mums; mes priimame šį perleidimą. Draudžiama įkeisti prekes, kurioms taikoma nuosavybės teisės išlyga, ar perleisti jas kaip užtikrinimą. Apie trečiųjų asmenų pretenzijas privalai mums nedelsdamas pranešti; turi būti nurodyta mūsų nuosavybės teisė.

Sąlyginai įkeistų prekių perdirbimas ar pertvarkymas atliekamas mums kaip gamintojui, dėl to mums neatsirandant papildomų įsipareigojimų. Perdirbus, sumaišius ar sujungus su kitomis prekėmis, įgyjame bendrąją nuosavybę proporcingai mūsų prekių sąskaitos vertei ir kitų prekių vertei operacijos metu. Jei mūsų nuosavybės teisė pasibaigia dėl sujungimo ar sumaišymo, jau dabar perduodi mums atitinkamą bendrosios nuosavybės dalį; mes priimame šį perdavimą. Vienintelę ar bendrąją nuosavybę neatlygintinai saugai mums. Privalomosios įstatymų nustatytos trečiųjų asmenų teisės lieka nepažeistos.

Tu gali įprastos verslo veiklos metu toliau parduoti nuosavybės teisių išlaikymo sąlyga parduotas prekes, jei vykdai savo mokėjimo įsipareigojimus. Jau dabar tu perleidi mums iš tolesnio pardavimo atsirandančias reikalavimo teises, įskaitant papildomas teises, mūsų nuosavybės teisių išlaikymo sąlyga parduotų prekių sąskaitos vertės dydžiu; bendrosios nuosavybės atveju perleidimas vykdomas pagal mums tenkančią dalį. Tai taip pat taikoma reikalavimo teisėms, atsirandančioms sujungus prekes su nekilnojamuoju turtu, taip pat reikalavimo teisėms į žalų atlyginimą, pakeičiančioms prekes ar reikalavimo teisę. Mes priimame šiuos perleidimus.

Tu lieki įgaliotas atšaukiamai išieškoti perleistus reikalavimus. Mes galime atšaukti įgaliojimą išieškoti ir teisę toliau perparduoti, jei vėluojama mokėti, mokėjimai sustabdomi arba kyla kita konkreti grėsmė mūsų užtikrintiems reikalavimams. Tik tada galime atskleisti perleidimą ir patys išieškoti. Mūsų pagrįstu reikalavimu privalai pateikti mums informaciją ir dokumentus, būtinus išieškojimui. Realizavimas ar grąžinimas vykdomi tik įstatymų nustatytomis sąlygomis; imperatyvios nemokumo teisės nuostatos lieka nepaveiktos.

Jei realizuojama mūsų užtikrinimo priemonių vertė daugiau kaip dešimt procentų viršija užtikrintus reikalavimus, tavo prašymu atlaisvinsime atitinkamos vertės užtikrinimo priemones. Atranką atliksime tinkamai atsižvelgdami į tavo teisėtus interesus.

9. Teisės dėl trūkumų

Taikomos įstatymų nustatytos teisės dėl trūkumų. Garantijos taikomos tik tiek, kiek jos buvo aiškiai suteiktos; jų turinys ir sąlygos nurodomi atitinkamoje garantijos deklaracijoje. Garantija neriboja įstatymų nustatytų teisių. Verslininkams ir toliau taikomos įstatymų nustatytos pareigos patikrinti prekes ir pranešti apie trūkumus pagal Vokietijos komercinio kodekso (HGB) § 377.

10. Atsakomybė

Mūsų atsakomybė neribojama tyčios ir didelio neatsargumo atvejais, pažeidus gyvybę, kūną ar sveikatą, apgaulingai nuslėpus trūkumą, prisiimtos garantijos apimtimi bei pagal imperatyviąsias teisės normas, ypač Produktų atsakomybės įstatymą.

Jei dėl nedidelio neatsargumo pažeidžiama esminė sutartinė pareiga, atsakomybė ribojama iki sutarties sudarymo metu numatomos, sutarčiai būdingos žalos. Esminės sutartinės pareigos yra tokios, kurių įvykdymas apskritai leidžia tinkamai vykdyti sutartį ir kurių laikymusi tu gali reguliariai pasitikėti. Kitais atvejais atsakomybė už nedidelį neatsargumą netaikoma. Šie apribojimai taip pat taikomi mūsų įstatyminių atstovų ir vykdymo pagalbininkų naudai.

11. Taikytina teisė ir teismingumas

Taikoma Vokietijos teisė, išskyrus Jungtinių Tautų konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių. Vartotojams lieka taikomos imperatyvios jų įprastinės gyvenamosios vietos valstybės apsaugos nuostatos, jei savo veiklą nukreipiame į tą valstybę. Įstatymų nustatytas vartotojų teismingumas lieka nepažeistas.

Jei esi verslininkas, viešosios teisės reglamentuojamas juridinis asmuo ar viešosios teisės reglamentuojamas specialusis fondas, mūsų buveinės vietos teismas yra papildomos jurisdikcijos teismas; taip pat galime pareikšti ieškinį tavo bendrosios jurisdikcijos teisme.